
Gelée royale Bio en doseurs
Produit alimentaire
Coffret de 3 doseurs gradués de 10 g. 30 jours
Un véritable concentré de nutriments pour garder la forme !
- Qualité garantie: 100% Gelée royale
- Dosage précis : 1000 mg par jour
- Conditionnement exclusif pour une conservation optimale
- Idéal aux changements de saison
-
À l'unité
26,30 € -
Économisez 10%
Lot de 2
47,30 €52,60 € -
Économisez 15%
Lot de 3
67,05 €78,90 €
+ 1 cadeau à choisir par commande
Paiement en 3 fois sans intérêt
Description - Gelée royale Bio en doseurs
La Gelée royale bio Fleurance Nature : produit plébiscité par nos clients depuis son lancement en 1977 !
Utilisée depuis des siècles pour ses propriétés bien connues, la gelée royale, nectar précieux de la ruche, est un véritable concentré d’éléments nutritifs qui permet de garder naturellement la forme au quotidien.
Avec son goût légèrement acide, elle peut être consommée en l'état, seule ou avec un peu de miel ou de confiture.
Pourquoi préférer les DOSEURS GELÉE ROYALE BIO de Fleurance Nature ?
Un conditionnement exclusif pour une conservation optimale :
Notre gelée royale est congelée sur les lieux de production et importée afin de garantir une qualité optimale et de préserver au mieux ses qualités nutritionnelles. (Elle est importée car la production française est insuffisante). Conditionnée en France, sa fraîcheur est garantie par un emballage isotherme.
Le polystyrène qui contient les doseurs de Gelée royale est d’origine biomasse et 100% recyclable.
Un doseur gradué qui contient 10g de Gelée royale : pratique, hygiénique pour une utilisation facilitée.
Les garanties de Fleurance Nature : préserver la plus grande pureté de l'actif
-
La haute qualité de notre gelée royale est garantie grâce à des contrôles réguliers et à la certification par ECOCERT sur les lieux de production
-
Contrôlée en laboratoire, notre gelée royale est garantie sans aucun additif ni ajout d'eau conformément à la réglementation.
-
Chaque lot est contrôlé au moins 2 fois (sur la zone de production et en France, avant le conditionnement en doseur) afin de garantir l’absence de pesticides et de contaminants divers.
-
Un dosage de 10 HDA, témoin de qualité nutritionnelle de la gelée royale, est également réalisé.
-
Notre gelée royale est conforme à la norme ISO 12824/2016 et est de qualité de type 1, soit la meilleure considérée par cette norme établie par une série de méthodes d’analyses organoleptiques et chimiques (taux de protéines, de glucose …). Elle s’applique à toutes les étapes de production : la récolte, le traitement préliminaire et l’emballage. Elle spécifie également des exigences de transport, d’emballage et d’étiquetage.
Conseil alimentaire
-
Prendre 1g de GELÉE ROYALE le matin à jeun pendant 1 mois aux changements de saison.
-
Pour les enfants à partir de 3 ans, mélanger 0,5g dans un peu de miel ou de confiture pour faciliter la prise.
Précautions d'utilisation :
- Conserver les doseurs au frais.
- Ne pas recongeler.
- Respecter les doses recommandées.
Pensez à trier vos emballages
Étui, emballage et doseurs à jeter dans le bac de tri.
Composition
Ingrédients par doseur :
10 g de Gelée royale*
*100% des ingrédients d'origine agricole sont obtenus selon le mode de production biologique.
La qualité de notre gelée royale est garantie grâce à des contrôles réguliers et à la certification par ECOCERT sur les lieux de production. La gelée royale Bio Fleurance Nature est aujourd'hui importée car la production française est insuffisante.
Ce produit n'a pas été testé sur les animaux, conformément à la règlementation européenne.
Questions - Réponses - Gelée royale Bio en doseurs
1. Quelle est la forme de la gelée royale à l’état pur ?
La gelée royale a une consistance gélatineuse, un goût plus acide que le miel et une couleur presque laiteuse aux reflets nacrés. Elle a une saveur à la fois acide et peu sucrée.
2. Comment conserver de manière optimale notre gelée royale bio en doseur ?
Notre gelée royale bio se conserve au réfrigérateur. Il est important de la conserver au froid, à l’abri de la lumière et de l’humidité.
Pour préserver notre gelée royale bio pendant le transport, celle-ci est conditionnée dans un emballage isotherme.
3. Pourquoi prendre de la gelée royale bio ?
La gelée royale bio est un véritable concentré d’éléments nutritifs idéal aux changements de saison.
4. Qui peut prendre de la gelée royale bio ?
La gelée royale bio peut être prise à tout âge, du jeune enfant (à partir de 3 ans) au senior. Elle peut également être consommée à différentes étapes de la vie comme pendant la grossesse, lors de défis sportifs ou pendant les examens.
5. Comment consommer la gelée royale bio ?
Nous vous recommandons de prendre un gramme de gelée royale bio par jour, le matin, pendant un mois lors des changements de saison.
Si son goût légèrement acide vous dérange, vous pouvez la consommer avec un peu de confiture ou de miel.
Vous pouvez également consommer la gelée royale bio en compléments alimentaires sous forme d’ampoules ou de gélules.
Plantes et actifs naturels
Nos actifs pour la meilleure efficacité possible
« Gelee Royale Bio »
« J'ai pris ce produit, l'hiver passé, pour la première fois. Grace à ce produit, j'ai pu passé un hiver serein! Je recommence donc cette année »
Agnes
posté le 02/11/2020
« Doseur Gelée Royale »
« Super produit, nous faisons une cure de trois mois à l?entrée de l?hiver et ce depuis de nombreuses années, je recommande »
Jacky
posté le 15/10/2020
« Un Délice »
« je savoure tous les matins à jeun une petite dose de ce produit délicieux au conditionnement très pratique. Avec d'autres compléments alimentaires j'espère qu'il me fera passer un hiver tranquille... »
Colette
posté le 15/10/2020
« Gelée Royale En Doseurs »
« Gérard,67ans produit excellant »
Dumet
posté le 26/09/2020
« Prodigieux ! »
« J'ai pris ce produit, l'hiver passé, pour la première fois. Grace à ce produit, j'ai pu passé un hiver très serein! Je recommande vivement ce produit, il vaut vraiment la peine! »
Annick
posté le 29/08/2020
« Doseurs Gelee Royale Bio »
« ce produit est excellent, il me convient parfaitement, et je ne saurais m'en passer »
Clementine
posté le 24/08/2020
« Parfaite »
« Gelée royale au goût que j'ai vite trouvé acceptable, puis bon, même, sucré ! En doseur très pratique. Je ne suis plus régulièrement malade, et quand j'ai un petit quelque chose, il ne se développe pas et disparaît rapidement. »
Anne
posté le 07/08/2020
« Gelée Royale Bio »
« Doseur très pratique, produit efficace, je le recommande. »
Sandrine
posté le 26/07/2020
« Le Top »
« Excellent produit.Une intéréssante découverte.Utilisation fonctionnelle. Convaincue de ses bienfaitscg,je compte poursuivre au quotidien. »
Geneviève
posté le 04/07/2020
« Gelée Royale En Doseur »
« Je ne consomme que ce produit et j'apprécie le doseur,pas de perte ,pas de manipulation épatant »
Jacqueline
posté le 15/06/2020
« Doseur De Gelée Royale »
« Ces doseurs sont très PRATIQUES - Pas de perte comme dans les petits flacons où il s'agit de »
Didier
posté le 04/06/2020
« Avis Sur Gelee Royale »
« tres bon pour ma sante »
Paul
posté le 04/04/2020
« Seringues Gelée Royale »
« J'achète ce produit tous les hivers depuis plusieurs années. J'apprécie sa présentation ; son goût ne me gêne plus car je me suis habituée à cette »
Christiane
posté le 28/03/2020
« Gelée Royale En Seringue »
« très bon produit. Je l'utilise régulièrement début hiver et fin d'hiver. J'apprécie la dosette parfaite pour l'hygiène. »
Claude-Annie
posté le 26/03/2020
« Gelee Royale »
« C'est mon mari jean qui prend de la gelee royale depuis plusieurs annees et qui est convaincu de son bienfait.Il la prefere en particulier en doseurs »
Marie Emilienne
posté le 26/03/2020
« Gelée Royale »
« Très bon produit et facile à utiliser . »
Marie-Christine
posté le 20/03/2020
« Produit Super »
« tres bon produit et cette dosette c'est le top »
Guy
posté le 29/02/2020
« Gelée Royale »
« trés bon produit surtout en cette période hivernale »
Nelly
posté le 23/02/2020
« Excellent Produit »
« Cette gelée royale est excellente on ressent tout de suite un mieux être, et une pêche au bout de quelques jours. Certains n'aiment pas le goût, il suffit simplement de la mélanger à un fond de jus d'orange et on ne le sent plus. »
Jean Marc
posté le 20/11/2019
« Gelée Royale Bio »
« utilisateur depuis de nombreuses années »
Pierre
posté le 11/11/2019
« Gelee Royale Bio Coffret 3 Doseurs »
« Difficile d'evaluer l'effet mais de toute façon on connait les bienfaits de ce produit et on peut faire confiance a ce fournisseur notoirement connu et apprecié depuis longtemps »
Jean
posté le 10/10/2019
« 5 »
« excellent produit »
Clementine
posté le 05/10/2019
« Doseurs Gelée Royale »
« J'achète ce produit depuis plusieurs années déjà et j'en suis très satisfaite : son goût ne me gêne pas du tout et sa présentation est hygiènique »
Christiane
posté le 27/09/2019
« Jeanne Marie 82 Ans »
« j'utilise ce produit depuis seulement 4 jours,c'est un peu tot pour en connaitre les effets,quant au gout il est acceptable,je met un petit fond d'eau dans un verre et la gelée par dessus. »
Jeanne Marie
posté le 07/09/2019
« Zéro Effet »
« Après prise du produit : aucun effet constaté. »
Adeline
posté le 18/10/2016
« Les Bienfaits »
« Cela fait 1 semaine que je teste la gelée. Efficace car je tiens beaucoup longtemps eveillé les soirées et que je n'ai pas attrapé le rhume de mon conjoint et enfant!. Par contre contre le goût est vraiment pas top. »
Laure
posté le 08/10/2016
« S'Il Vous Plait,... »
« S'il vous plait, dites moi qu'on s'habitue vite au gout ! J'ai commencé il y a deux jours et j'ai vraiment du mal, je trouve ça épouvantable !!! Réponse du service qualité : Je suis une adepte du produit, que je consomme régulièrement depuis des années. Effectivement la gelée royale a un goût bien particulier. Astuce : pour mes enfants de 11ans et 9ans, ils prennent leur dose, suivi très vite, d'une cuillère de miel; ou de confiture ou de compote ... Bon courage ! Noëlle, responsable qualité »
Sandra
posté le 10/03/2016
« Je Teste La Gelée... »
« Je teste la gelée royale, achetée à l'occasion d'une promotion, depuis 2 semaines maintenant et suis ravie du résultat, à raison d'une demi dose chaque matin, celle ci me donne un allant réel et bienvenu pour affronter ma vie professionnelle quotidienne. De surcroît le conditionnement est parfait pour le dosage et la bonne conservation du produit ! Je ne manquerai pas de me réapprovionner régulièrement ! »
Christine
posté le 05/10/2014
« Je N'Ai Pas Noté De... »
« je n'ai pas noté de changement à mon état de fatigue. A raison d'un gramme/jour pendant 60 jours j'espérer voir un »
Coralie
posté le 06/01/2014
« Je Recommande Ce... »
« je recommande ce produit car c'est le seul qui me redynamise réellement. J'en ai pris en novembre/décembre, il est temps de recommencer pour terminer en beauté cet hiver 2013 qui n'en finit plus et me fatigue terriblement. »
Danielle
posté le 29/03/2013
« Je Fais Une Cure Au... »
« Je l'ai pris au moins 1 fois dans l'année de gelée royale pure et en particulier à l'entrée de l'hiver. Je ne connais pas un autre produit qui soit aussi efficace pour lutter contre l'épuisement. Je le recommande [.....] C'est un reboosteur ! »
Sandrine
posté le 11/01/2013
« Agréable Et... »
« Agréable et hygiénique, cette gelée royale pure est un bonheur à utiliser et donne vraiment un coup de fouet sautaire en hiver ! »
Carole
posté le 05/12/2012
« Je Recommande Ce... »
« je recommande ce produit a tout le monde (jeunes et moins jeunes) »
Marie Line
posté le 20/10/2012
« J'En Prend A... »
« J'en prend à l'entrée de l'hiver et ça me permet de résister à la fatigue [.............] à recommander pour tous jeunes ou moins jeunes ! »
Catherine
posté le 22/09/2012
« Cest Vrai Jai... »
« C'est vrai j'ai déjà essayé ce produit...j'étais toujours très fatiguée cause sinusite et autres !! au bout de trois jours !!!! J'ai commencé a avoir une pêche..qui me permettais de faire plein de choses............. »
Nicole
posté le 20/07/2012
« Très Efficace,... »
« très efficace, super produit »
Ed
posté le 10/07/2012
« Je Me Traîne Une... »
« Je me traîne une fatigue importante depuis la naissance de ma fille, il y a 16 mois. Et je dois dire que je suis bluffée par l'efficacité de ce produit. Cela fait 5 jours que j'en prends et je remarque que mon sommeil (bien qu'entrecoupé par bébé parfois), est beaucoup plus réparateur et je me lève en forme. Je me sens beaucoup moins la tête dans le coton et suis également plus efficace au bureau. Ca me fait un bien fou ! Merci Fleurance !! »
Carine
posté le 28/03/2012
« Je Vais Surement Me... »
« je vais surement me faire des ennemis mais quelle déception que ce produit je lui trouve un gout infect! est ce que mon produit aurais un problème? je l'ai acheté en fonction des avis clients tous satisfaisant. En plus j'en ai pour 2 mois!!!! peut être faut-il le prendre avec quelque chose? »
Corinne
posté le 03/02/2012
« A La Suite D'Une... »
« A la suite d'une opération, j'avais du mal à retrouver ma vitalité et mon état général s'en ressentait. J'ai commencé une cure de gelé Royale pure en doseurs il y a 10 jours et je ressens déjà les bienfaits. Je suis donc très confiante pour la suite car j'ai prévu une cure de 2 mois. »
Claudine
posté le 23/01/2012
« Tous Les Hivers... »
« Tous les hivers baisse de forme, rhume, fièvre (petite), baisse de moral, là j'avoue j'ai été bluffée c'est un produit miracle!! Le goût surprend la première fois ! Eh oui .. on cherche le goût sucré du miel mais non..c'est amer, acide, MAIS qu'importe le résultat est bien là, moral, bonne humeur, et la forme au réveil il y avait bien longtemps que je ne m'étais sentie aussi bien, je l'adopte, merci les Abeilles et toute l'équipe ! :) »
Malika
posté le 21/12/2011
« Bons Produits A... »
« Bons produits à consommer avant l hiver . pas de coup de froid depuis quelques années. Merci »
Michele
posté le 28/11/2011
« J'Utilise La Gelée... »
« j'utilise la gelée royale en doseurs depuis plusieures années,sauf pendant l'été. cela me permet de garder la forme et surtout de passer un hiver sans probléme de santé.franchement je ne peux plus m'en passer,et je le recommande vivement a tout mon entourage.merci fleurance nature »
Christiane
posté le 18/10/2011
« La Gelée Royale De Fleurance Nature Et De Trés Bonne Qualités Moi J'En Fait Tous Les Hiver Et Je Sui ... »
« la gelée royale de fleurance nature et de trés bonne qualités moi j'en fait tous les hiver et je suis jamais malade je passe un bon hiver merci fleurance nature »
Nicole
posté le 31/08/2011
« Le Conditionnement En Doseur Est »
« le conditionnement en doseur est »
Monia
posté le 02/03/2011
« Après Quelques Semaines De Cure En Alternance 1 Jour Sur 2 Avec Une Ampoule De Ginseng Et Éleuthéroc ... »
« Après quelques semaines de cure en alternance 1 jour sur 2 avec une ampoule de ginseng et éleuthérocoqe j'ai retrouvé une niveau d'énergie acceptable malgré des douleurs articulaires et une fatique chroniques. Même congelée, cette gelée royale à l'air efficace.Aucun rhume cet hiver. »
Monique
posté le 28/02/2011
« Bon Produit Mais Au Niveau Du Gout C'Est Écoeurant Et Ça Picote Un Peu La Langue Mieux Vaut Le Dilue ... »
« bon produit mais au niveau du gout c'est écoeurant et ça picote un peu la langue mieux vaut le diluer dans un jus de fruit. »
Bruno
posté le 18/02/2011
« Je Suis Très Ravie De Ce Produit Qui Me Porte Satisfaction J'Ai Une Maladie Chronique Assez Fatiguan ... »
« je suis très ravie de ce produit qui me porte satisfaction j'ai une maladie chronique assez fatiguante et depuis l'utilisation je me sens parfaitement bien si fleurance nature pouvait faire des moyens de paiements cela faciliterait pas mal de clients je le prends chaque saison et je me sens mieux merci a toute l'equipe »
M Georges
posté le 02/02/2011
« Bonjour, Merci De Mettre À Notre Disposition Des Produits De Haute Qualité Puisque Bio Et Très Effi ... »
« Bonjour, Merci de mettre à notre disposition des produits de haute qualité puisque bio et très efficaces tel que le concentré tonus aux 4 G qui apporte une énergie incroyable, durable et sans être »
Dominique
posté le 30/11/2010
« Cela Fait Plus De Trente Ans Que Je Prends De La Gelée Et Je Ne Suis Jamais Malade Je Vais Avoir 78 ... »
« cela fait plus de trente ans que je prends de la gelée et je ne suis jamais malade je vais avoir 78 ans le 1 decembre et je me porte comme un charme »
Lucienne
posté le 12/10/2010
« Surement Un Très Bon Produit Mais Alors Immangeable! Impossible Pour Moi D'Avaler Ça, Le Goût Est Vr ... »
« Surement un très bon produit mais alors immangeable! Impossible pour moi d'avaler ça, le goût est vraiment terrible... Dommage! »
Sarah
posté le 30/09/2010
« Produit Efficace Et Très Pratique D'Emploi , Idéal Pour Toute La Famille ... »
« Produit efficace et très pratique d'emploi , idéal pour toute la famille »
Robert
posté le 26/09/2010
« Super ! Une Découverte Pour Moi, Comme La Vitamine D. Quand On Ne Sait Pas, On Perd Beaucoup ! Il ... »
« Super ! Une découverte pour moi, comme la vitamine D. Quand on ne sait pas, on perd beaucoup ! Il faut être méfiant en général, mais là c'est l'unanimité ! Dommage que ce soit si cher cependant. Je mets quand même les cinq étoiles car une bonne santé n'a pas de prix. »
Pascal
posté le 04/09/2010
« Je Viens De Recevoir À Ce Jour Ma Commande. Je Vous En Remercie Je Suis Abonnée À La Gelée Royale B ... »
« Je viens de recevoir à ce jour ma commande. Je vous en remercie Je suis abonnée à la gelée royale bio. Pour moi ce fut super, au début 1 g comme il était recommandé, et depuis j'y suis abonnée. Je prends mon 1/2 g tous les jours à jeun... Toutes les années précédentes, j'étais couchée pour les fêtes de fin d'années.. malade à cr.... Là grâce à la gelée royale j'ai passé des fêtes de fin d'année.. debout.. Je me sens bien ce produit m'aide à traverser les saisons, (plus très jeune 63 ans) Merci à vos produits et bonne continuation sur cette voie. »
Jacqueline
posté le 04/08/2010
« J'Ai Pris De La Gelée Royale Bio À L'Entrée De L'Hiver 2008 Ayant Été Très Efficace(Je N'Ai Pas Eu L ... »
« J'ai pris de la gelée royale bio à l'entrée de l'hiver 2008 ayant été très efficace(je n'ai pas eu le moindre rhume) j'en prends maintenant 2 fois par an et je trouve très pratique le système des seringues doseuses. »
Marie-Claude
posté le 10/03/2010
« Cadre De Santé,Formateur,J'Ai Utilisé Votre Gelée Royale Bio, Lors De Mes Trois Derniéres Commandes ... »
« cadre de santé,formateur,j'ai utilisé votre gelée royale bio, lors de mes trois derniéres commandes pour ma mére, personne agée de 86 ans, à titre préventif,j' ai enrayé ainsi une perte de poids liée à une perte d'appétit et permis pour l'instant de maintenir de bonnes défenses immunitaires pendant toute la saison froide.Je vous félicite pour la qualité du produit et je le conseille dans le cadre des formations engagées. »
Dominique
posté le 22/01/2010
« Tous Les Ans Une Cure D'Attaque D'1 Mois Et Plus Aucuns Petits Bobos Hivernales Pleine Forme Assurée ... »
« tous les ans une cure d'attaque d'1 mois et plus aucuns petits bobos hivernales pleine forme assurée »
Valérie
posté le 30/12/2009
« A Conseiller Pour Combattre Le Stress,La Fatigue,De Plus Livraison Rapide Bravo Pour Votre Site, De ... »
« A conseiller pour combattre le stress,la fatigue,de plus livraison rapide bravo pour votre site, de beau produits comme cette gelée royale remerciment »
Xavier
posté le 28/10/2009
« Regenerant, Vivifiant Une Vraie Cure De Jouvance, Merci À Fleurance Agriculture Bio. Une Cliente Fi ... »
« REGENERANT, VIVIFIANT une vraie cure de jouvance, Merci à fleurance agriculture bio. une cliente fidèle. »
Ingrid
posté le 28/09/2009
« Une Cure Très Bénéfique Pour Toute La Famille. Je La Prends Depuis 4 Ans Et Je L'Ai Fais Prendre À M ... »
« Une cure très bénéfique pour toute la famille. Je la prends depuis 4 ans et je l'ai fais prendre à mon fils qui a 10 ans l'hiver dernier ; nous n'avons pas été malades (même pas un petit rhume) depuis que nous suivons cette cure. Je l'ai conseillée à ma belle mère qui, à son tour,la prend depuis 2 ans »
Chantal
posté le 13/09/2009
« J'Ai 53 Ans, Je Connais Les Bienfaits De La Gelée Royale Depuis Des Années, Il Faut 3 À 4 Jours Envi ... »
« J'ai 53 ans, je connais les bienfaits de la gelée royale depuis des années, il faut 3 à 4 jours environ pour en ressentir les effets. »
Albert
posté le 06/10/2008
« Je Donne De La Gelée Royale À Mon Chat Et Ça Marche! ... »
« Je donne de la Gelée royale à mon chat et ça marche! »
Leadora
posté le 15/07/2008
« C'Est Magique. J'Ai Eu L'Occasion De L'Essayer Grâce À Mon Compagnon Et Les Effets Positifs Sont Tel ... »
« c'est magique. J'ai eu l'occasion de l'essayer grâce à mon compagnon et les effets positifs sont tellement rapides. Je subis une petite baisse de régime en ce moment due à un stress important et j'ai hate de recevoir une nouvelle cure. A recommander à tout âge »
Malcorps
posté le 09/06/2008
« J'Ai Déjà Fait Une Cure De Gelée Royale En Gélulle Qui M'A Fait Énormément De Bien, Je N'Ai Pas Été ... »
« J'ai déjà fait une cure de gelée royale en gélulle qui m'a fait énormément de bien, je n'ai pas été malade de l'hiver. Comme je suis très fatiguée en ce moment, j'ai démarré une cure de gelée royale pure bio. Je la dilue dans du jus de fruit, ça passe mieux !!! »
Anne
posté le 30/11/2001
« J'Ai Subi Plusieurs Opérations Qui Ont Fatigué Mon État Général Et Après Chaque Intervention J'Ai Fa ... »
« J'ai subi plusieurs opérations qui ont fatigué mon état général et après chaque intervention j'ai fais une cure de 1 mois de »
Edouard
posté le 30/11/2001
« Je Fais Des Cures De Gelée Royale 3 À 4 Fois Par An, Ça Me Fait Du Bien, Je Me Sens Moins Fatigué Et ... »
« Je fais des cures de gelée royale 3 à 4 fois par an, ça me fait du bien, je me sens moins fatigué et plus résistant et puis je ne suis jamais malade alors je continue ! »
Laurent
posté le 30/11/2001
« Un Produit Fabuleux Qui M'A Apporté L'Énergie Dont J'Avais Besoin À L'Entrée De L'Hiver. Une Idée De ... »
« Un produit fabuleux qui m'a apporté l'énergie dont j'avais besoin à l'entrée de l'hiver. Une idée de cadeau originale et super utile pour les gens que l'on aime et que l'on aime soigner ! »
Véronique
posté le 30/11/2001
« Enfin Un Produit Dont On Ressent Rapidement L'Efficacité! ... »
« Enfin un produit dont on ressent rapidement l'efficacité! »
Laurence
posté le 30/11/2001
